La Corte di cassazione, sezione terza civile, con ordinanza n. 760 del 14 gennaio 2026, ha statuito che in caso di danno alla salute a genesi multifattoriale, causato dal concorso di una concausa umana colpevole e di una causa naturale, va affermata la responsabilità dell’autore del comportamento in base al principio dell’equivalenza delle cause ex art. 41 c.p.

Il danno risarcibile deve poi essere imputato in proporzione al contributo causale del fattore umano e, se tale proporzione non è scientificamente determinabile, deve procedersi a una liquidazione equitativa ex artt. 1223 e 1226 c.c., senza che l’incertezza sulla misura del contributo possa escludere la responsabilità.

L’ordinanza riafferma un principio centrale in tema di responsabilità civile sanitaria: la presenza di fattori naturali concorrenti non esclude la rilevanza causale della condotta umana colpevole. ...