Con ordinanza n. 888 depositata il 16 gennaio 2026, la Terza Sezione Civile della Cassazione ha chiarito i confini tra il giudizio di merito e il sindacato di legittimità nell’interpretazione delle clausole contrattuali relative alla portata e all’estensione del rischio assicurato.

La vicenda trae origine da un’azione risarcitoria promossa nei confronti di una azienda sanitaria, la quale aveva invocato la manleva assicurativa in relazione a una polizza stipulata per la copertura della responsabilità civile. Il giudice di merito aveva escluso l’operatività della garanzia, valorizzando il contenuto letterale delle clausole contrattuali e la natura della copertura assicurativa, ritenendo tardiva la richiesta di risarcimento rispetto al periodo di efficacia della polizza.

Investita della censura, ...