La Terza Sezione civile della Corte di Cassazione, con ordinanza 30 ottobre 2025, n. 28761, ha stabilito che in tema di risarcimento del danno patrimoniale, la liquidazione equitativa ex art. 1226 c.c. può fondarsi su elementi presuntivi e su atti di accertamento del danno redatti in sede extragiudiziale (quali l’accertamento conservativo sottoscritto dal perito e dal danneggiato), anche se non perfezionano una transazione, purché costituiscano un valido parametro per la determinazione dell’entità del pregiudizio economicamente rilevante. In tale ambito, il giudice del rinvio è tenuto a rispettare il giudicato formatosi sull’an debeatur e a limitarsi alla valutazione equitativa del quantum, senza poter riesaminare profili di responsabilità già definiti.

L’ordinanza affronta un caso di ...