Per la II Sezione civile della Cassazione, con sentenza 3 ottobre 2025, n. 26702 l’installazione in condominio di un ascensore o di una piattaforma elevatrice per l’eliminazione delle barriere architettoniche, idonei, anche se non a eliminare del tutto, quantomeno ad attenuare sensibilmente le condizioni di disagio nella fruizione del bene primario dell’abitazione, deve valutarsi alla stregua dell’art. 1102 c.c. secondo il criterio del pari uso, che conferisce a ciascun partecipante alla comunione la facoltà di trarre dalla cosa comune la più intensa utilizzazione, a condizione che questa sia compatibile con i diritti degli altri. Non si rientra dunque nelle innovazioni previste dall’articolo 1120 cc.

Particolarmente importante è l’affermazione della S.C. secondo cui per le modifiche di iniziativa individuale alle parti comuni, finalizzate ...