Con sentenza n. 3976 del 9 maggio 2025, la seconda sezione del Consiglio di Stato ha affermato che è immanente nell’ordinamento giuridico generale il principio di divieto di abuso del diritto, la cui valenza espansiva nei diversi settori del diritto, sostanziale e processuale, non è revocabile in dubbio (cfr. per una recente applicazione in ambito processuale, Cass. civ., sez. un., n. 7299 del 2025): il divieto di artato frazionamento costituisce una specifica declinazione di siffatto principio nel settore degli incentivi energetici, aventi la finalità precipua di sostenere le iniziative economiche volte alla produzione di energia da fonti rinnovabili.

La ratio di siffatto principio è quella di impedire che il rispetto formale della legge si traduca ...