Con sentenza n.1 5809 dell’11 dicembre 2024-23 aprile 2025, la quinta sezione penale della Corte di Cassazione ha ribadito il principio secondo cui, pur in caso di estinzione del reato dichiarata in appello, la mancanza di motivazione da parte di tale giudice sulla causa di proscioglimento nel merito che la parte, con specifici motivi, abbia prospettato come "evidente", comporta l'annullamento della sentenza con rinvio al giudice penale, attesi gli effetti penali del decísum (Cass. pen., sez. V, 15 ottobre 2013, n. 3525; Cass. pen., sez. V, 7 dicembre 2012, n. 5764).

Occorre inoltre considerare che le Sezioni unite Tettamanti hanno affermato che, nel caso di contraddittorietà o insufficienza della prova, prevale l'obbligo di immediata declaratoria delle cause di non ...