Con sentenza n. 4909 del 4 dicembre 2024-6 febbraio 2025, la sesta sezione penale della Corte di Cassazione ha affrontato la questione della compatibilità tra le circostanze aggravanti di cui all'art. 61 n. 2 e quella di cui all'art. 576 n. 5-bis c.p..

L'art. 576, comma 1, n. 5-bis), c.p. prevede una circostanza aggravante per il delitto di omicidio «se il fatto [...] è commesso [...] contro un ufficiale o agente di polizia giudiziaria, ovvero un ufficiale o agente di pubblica sicurezza, nell'atto o a causa dell'adempimento delle funzioni o del servizio». Tale circostanza si applica anche con riferimento al delitto di lesione personale, a norma degli artt. 582 e 585 c.p. Questa circostanza è speciale rispetto alla circostanza comune prevista ...