Con sentenza n. 4735 dell’11 dicembre 2024-5 febbraio 2025, la quinta sezione penale della Corte di Cassazione ha affermato che quando l'imputato richiede, e si procede, con il rito abbreviato non è più consentito opporre, in relazione alle prove raccolte, la loro inutilizzabilità salvo si tratti di inutilizzabilità cosiddetta patologica.

Nel giudizio abbreviato sono rilevabili e deducibili solo le nullità di carattere assoluto e le inutilizzabilità c.d. patologiche, con la conseguenza che l'irritualità dell'acquisizione dell'atto probatorio è neutralizzata dalla scelta negoziale delle parti, di tipo abdicativo, che fa assurgere a dignità di prova gli atti di indagine compiuti senza il rispetto delle forme di rito (Cass. pen., sez. III, 21 marzo ...