Con ordinanza n. 1862 del 27 gennaio 2025, la seconda sezione civile della Corte di Cassazione, intervenendo in tema di violazione delle disposizioni sui cronotachigrafi, ha affermato che l’art. 174 del Codice della Strada opera un rinvio formale alle fonti eurounitarie, sicché le violazioni del Regolamento CE n. 561/2006, sia in materia di tutela dei lavoratori addetti all’autotrasporto, sia in materia di sicurezza stradale, rilevano come infrazioni del Codice della Strada, con la conseguente applicabilità della relativa disciplina (Cass. civ. n. 22896/2019; Cass. civ. n. 21062/2014). L’art. 10 del citato Regolamento precisa che le imprese di trasporto sono responsabili per le infrazioni commesse dai rispettivi conducenti. L’art. 174 del Codice della Strada prevede per i datori di lavoro dei conducenti sia una responsabilità per fatto proprio ...