Con sentenza n. 44346 del 14 novembre-4 dicembre 2024, la terza sezione penale della Corte di Cassazione ha affermato che la ratio della fattispecie incriminatrice della lottizzazione abusiva richiama un duplice scopo di tutela (cfr. per tutte Cass. pen., sez. III, 11 maggio 2005, n. 36940), rivolto ad impedire, come noto: sia che venga compromessa la potestà, attribuita agli enti locali, di effettuare razionali ed armoniche scelte urbanistiche mediante gli specifici strumenti di pianificazione previsti dalla legge; sia che un processo di urbanizzazione incontrollata comporti la nascita di agglomerati edilizi privi delle infrastrutture primarie e secondarie necessarie per la loro integrazione urbanistica, con conseguente imposizione alla Pubblica Amministrazione competente di ingenti spese per dotazioni ...