Con sentenza n. 42622 del 31 ottobre-31 novembre 2024, la quarta sezione penale della Corte di Cassazione ha ricordato che la sentenza con cui venga concesso uno solo tra i benefici della sospensione condizionale della pena e non menzione della condanna deve indicare le ragioni per le quali gli elementi valutati in senso favorevole per la concessione dell'uno non siano meritevoli di fondare la concessione dell'altro oppure indicare altri elementi di segno contrario alla concessione del beneficio negato (Cass. pen., sez. IV, 4 giugno 2021, n. 32963).

Anche la concessione del beneficio di cui all'art. 175 c.p., come quella relativa all'applicazione delle attenuanti generiche e al giudizio ...