Con sentenza n. 37376 del 7 giugno-10 ottobre 2024, la prima sezione penale ha affermato che II cumulo delle pene in sede esecutiva è previsto dall'art. 663 c.p.p. e richiede che si individui una unica pena quale risultato dell'unificazione dei diversi titoli esecutivi, da operarsi secondo le regole aritmetiche che governano il cumulo materiale, temperate dalle regole giuridiche che pongono limiti agli aumenti derivanti dalla mera somma delle pene concorrenti (artt. 72 ss. c.p.).

A seguito della sopravvenienza di nuovi titoli esecutivi, si rende necessario rinnovare le operazioni di calcolo per definire la pena in concreto da espiare. In questo ambito, il pubblico ministero deve tenere ...