Con sentenza n. 37102 del 7 giugno-7 ottobre 2024, la prima sezione penale della Corte di Cassazione ha affermato che il permesso premio, previsto dall'art. 30-ter Ord. pen., costituisce parte integrante del programma di trattamento, come affermato espressamente nel comma terzo dell'art. 30-ter Ord. pen.

Coerentemente, l'art. 65 del regolamento di esecuzione (d.P.R. 30 giugno 2000, n. 230) stabilisce, al comma 1, che la relativa domanda, diretta al competente Magistrato di sorveglianza, debba essere corredata dall'istituto penitenziario, tra gli altri documenti, dagli esiti dell'osservazione scientifica della personalità e dal parere del Direttore; ulteriori informazioni (comma 2) sono acquisite dal ...