Con sentenza n. 36758 del 10 settembre-2 ottobre 2024, la seconda sezione penale della Corte di Cassazione ha affermato che le situazioni pregiudizievoli per l'imparzialità del giudice riconducibili all'istituto dell'incompatibilità (art. 34 c.p.p.) operano, infatti, all'interno del medesimo procedimento in cui interviene la funzione pregiudicata e si riferiscono ad atti o funzioni che hanno di per sé effetto pregiudicante, a prescindere dallo specifico contenuto dell'atto stesso o dalle modalità con cui la funzione è stata esercitata (Corte Cost., sentenza n. 308 del 1997); le incompatibilità trovano, dunque, la loro ratio nell'esigenza obiettiva, attinente alla stessa logica del processo, di preservare l'autonomia e la distinzione della funzione giudicante, in evidente relazione all'esigenza di garanzia dell'imparzialità di quest'ultima, rispetto ad attività ...