Con ordinanza n. 15573 del 4 giugno 2024, la seconda sezione civile della Corte di Cassazione ha ricordato che l’art. 1102 c.c. consente al singolo di servirsi della cosa comune e di farne un uso più intenso sempre che sia rispettata la destinazione del bene e non siano frapposti impedimenti agli altri partecipanti di farne parimenti uso secondo il loro diritto, essendo ammissibili, nei limiti trasformazioni sostanziali prescritti, anche modificazioni o trasformazioni sostanziali.

Nel caso di specie, per accertare la legittimità dell’intervento era necessario verificare se il taglio degli alberi avesse costituito attività eccedente dai limiti di godimento concessi al singolo e, in particolare, ...