Con sentenza n. 9611, le Sezioni Unite civili della Corte di Cassazione ha affrontato la questione se il presidente della sezione o il consigliere da questo delegato, il quale abbia formulato la proposta di definizione accelerata del giudizio, possa far parte del collegio che pronunci sul ricorso, nel caso che il ricorrente abbia chiesto la decisione.

La Relazione illustrativa al D.L.vo 10 ottobre 2022, n. 149, a proposito dell’art. 380-bis c.p.c., ha spiegato che il procedimento, volto alla definizione dei ricorsi inammissibili, improcedibili e manifestamente infondati, è destinato a svolgere la “funzione di filtro” dapprima assegnata alla “apposita sezione” di cui all’art. 376, comma 1, c.p.c., e così “sviluppa e completa il disegno prefigurato ...