Con sentenza n. 9900 del 20 novembre 2023, la terza sezione del Consiglio di Stato, intervenendo sulla c.d. “continuità economica”, ha richiamato la recente decisione della Sezione Quinta del Consiglio di Stato (sentenza del 4 aprile 2023 n. 3629) laddove, dopo aver menzionato la giurisprudenza della Corte di Giustizia UE relativa agli illeciti concorrenziali (materia nella quale assume particolare rilevanza la necessità di evitare che le vesti formali di un soggetto vengano utilizzate per sottrarsi all’applicazione delle regole della concorrenza), ha ritenuto che “quando un ente che ha commesso un’infrazione è oggetto di ...