Con sentenza n. 26801 del 19 settembre 2023, la prima sezione civile della Corte di Cassazione ha ricordato che il travisamento dell’identità può consistere tanto nell'attribuzione di caratteri e qualità inesistenti o diversi da quelli reali, quanto nell'omissione di elementi esistenti, siano essi migliorativi o peggiorativi purché sostanziali e non accessori. Perciò, un’eventuale alterazione può ritenersi illegittima, se incida sulla personalità, indipendentemente dalla lesione di onore, reputazione, immagine, o altro diritto personale. Non è rilevante, peraltro, l’identità intesa in senso soggettivo, come opinione che il soggetto abbia del proprio ...