La prima sezione penale della Corte di Cassazione, con sentenza n. 31833 del 10 giugno 2021 (dep. 18 agosto 2021), ha ricordato che la compatibilità dello stato di detenzione con le condizioni di salute del detenuto va valutata nella concreta realtà in cui lo stesso è recluso, sicché in tanto esso può validamente affermarsi, in quanto concorrano in concreto le condizioni obiettive che consentono l'apprestamento delle cure necessarie (per spunti in tal senso, Corte Cost. 2 maggio 1984, n. 134).