Con ordinanza n. 15822 del 6 giugno 2023, la terza sezione civile della Corte di Cassazione ha affermato che l’identificazione del mezzo di impugnazione esperibile contro un provvedimento giurisdizionale deve essere operata in base al c.d. principio dell’apparenza, ovverosia con esclusivo riferimento alla qualificazione giuridica dell’azione effettuata dal giudice nello stesso provvedimento, a prescindere dalla sua esattezza o dalle indicazioni della parte, fermo il potere del giudice ad quem di operare una autonoma qualificazione non solo ai fini del merito, ma anche dell’ammissibilità stessa dell’impugnazione (tra le ...