Con sentenza n. 21441 del 15 marzo 2023, depositata il 18 maggio 2023, la seconda sezione penale della Corte di Cassazione ha rammentato che le Sezioni Unite hanno enunciato il principio che, ai sensi dell'art. 38, comma 4, c.p.p., «il difensore non è legittimato a proporre la dichiarazione di ricusazione se non quando egli ne abbia ricevuto mandato dalla parte. In questo caso egli può compiere, in qualità di rappresentante, l'atto di ricusazione, pur senza avere ricevuto la procura speciale di cui all'ultima parte dello stesso comma» (Cass. pen., sez. un., 5 ottobre 1994, n. 18).