Con ordinanza n. 37798 del 27 dicembre 2022, la prima sezione civile della Corte di Cassazione ha ricordato che l’obbligazione di risarcimento del danno, per inadempimento di obbligazioni contrattuali diverse da quelle pecuniarie, costituisce, al pari dell’obbligazione risarcitoria da responsabilità extracontrattuale, un debito non di valuta, ma di valore, in quanto tiene luogo della materiale utilità che il creditore avrebbe conseguito se avesse ricevuto la prestazione dovutagli (ex multis, Cass. civ. 20 aprile 2020, n. 7948; Cass. civ. 19 gennaio 2022, n. 1627).