Con sentenza n. 44215 del 28 ottobre 2022, depositata il 21 novembre 2022, la quinta sezione penale della Corte di Cassazione ha ricordato che, anche prima dell'introduzione del comma 6-bis dell'art. 438 c.p.p., la giurisprudenza di legittimità aveva da tempo chiarito che il giudizio abbreviato costituisce un procedimento "a prova contratta", alla cui base è identificabile un patteggiamento negoziale sul rito, a mezzo del quale le parti accettano che la regiudicanda sia definita all'udienza preliminare alla stregua degli atti di indagine già acquisiti e rinunciano a chiedere ulteriori mezzi di prova, così consentendo di attribuire agli elementi raccolti nel corso ...