Con sentenza n. 43605 del 4 ottobre 2022 (dep. 17 novembre 2022), la terza sezione penale della Corte di Cassazione ha ricordato il principio secondo cui la presentazione di una denuncia penale o l'instaurazione di una causa civile per il risarcimento del danno nei confronti di un magistrato non è di per sé sufficiente ad integrare l'ipotesi di ricusazione trattandosi di iniziative riferibili alla parte e non al magistrato, non potendo ammettersi che sia rimessa alla iniziativa della parte la scelta di chi lo deve giudicare.