Con sentenza n. 38809 del 31 marzo 2022 (dep. 13 ottobre 2022), le Sezioni Unite penali della Corte di Cassazione risolto la seguente questione di diritto: “se, in presenza di ricorso per cassazione, inammissibile per ragioni diverse dalla tardività, sia consentito alla Corte di cassazione rilevare ex officio la illegalità della pena, qualora sia stata irrogata in specie diversa da quella legale a in misura superiore al massimo edittale, e non si tratti di illegalità determinata da sopravvenuta declaratoria di illegittimità costituzionale di norma sul trattamento sanzionatorio e/o da mutamento normativo in melius.”