Diritto processuale civile
Processo di esecuzione
27 | 07 | 2021
Il rito applicabile al procedimento di appello avverso la sentenza che abbia provveduto sul reclamo proposto ai sensi dell’art. 630 c.p.c.
Giovanna Spirito
La terza sezione civile della Corte di Cassazione, con
sentenza del 27 luglio 2021, n. 21516, è tornata sul rito applicabile al
procedimento di appello avverso la sentenza che abbia provveduto sul reclamo
proposto ai sensi dell’art. 630 c.p.c.
Ai sensi dell’art. 130 disp. att. c.p.c., il procedimento di
appello avverso la sentenza resa ex art. 308, comma 2, c.p.c., reiettiva del
reclamo contro la declaratoria di estinzione del processo pronunciata dal giudice istruttore, è retto dal rito camerale
fin dal momento della proposizione della impugnazione, che va, quindi,
introdotta con ricorso da depositarsi in cancelleria entro i termini perentori
prescritti dagli artt. 325 e 327 c.p.c..
Laddove il gravame sia promosso con citazione anziché con
ricorso, è suscettibile di sanatoria, in via di conversione ex art. 156 c.p.c.,
a condizione che, nel termine previsto dalla legge, l’atto sia stato non solo
notificato alla controparte, ma anche depositato nella cancelleria del giudice
(Cass. civ., sez. un., 8 ottobre 2013, n. 22848, Cass. civ., sez. I, 24 marzo
2014, n. 6855; Cass. civ., sez. III, 18 luglio 2016, n. 14646, con specifico
riguardo al procedimento di reclamo di cui all’art. 630 c.p.c., secondo la
quale «in materia di esecuzione forzata, l’appello avverso la sentenza che
abbia provveduto sul reclamo proposto ai sensi dell’art. 630 c.p.c. è destinato
a svolgersi secondo le forme del rito camerale previsto dall’art. 130 disp.
att. c.p.c. fin dal momento della proposizione del gravame, che va quindi
introdotto con ricorso da depositarsi in cancelleria entro i termini perentori
prescritti dagli artt. 325 e 327 c.p.c.»).
Nella specie, nonostante la pacifica qualificazione
dell’azione come reclamo in tema di estinzione ai sensi dell’art. 630 c.p.c.,
la corte territoriale, dato atto che l’appello era stato proposto con atto di
citazione notificato in data 19 e 21 ottobre 2013 e depositato in cancelleria
in data 30 ottobre 2013, lo ha dichiarato improcedibile ai sensi dell’art. 348,
comma 1, c.p.c., in quanto la costituzione degli appellanti non era avvenuta entro
dieci giorni dalla prima notificazione.
In base ai principi di diritto sopra enunciati, però,
trattandosi di procedimento retto dal rito camerale da introdurre con ricorso, e
dovendo essere oggetto di conversione, ai sensi dell’art. 156 c.p.c., l’erronea
introduzione del giudizio di secondo grado effettuata con citazione, anziché
con ricorso, è da ritenersi rilevante ai fini della pendenza del giudizio di
appello esclusivamente la data di deposito in cancelleria dell’atto
introduttivo.
Ne consegue necessariamente che, in siffatta ipotesi, è la data di deposito dell’atto introduttivo nella cancelleria del giudice di secondo grado (e non la data della relativa notificazione) a segnare il momento di proposizione del gravame; e ciò non solo ai fini della tempestività dell’impugnazione (nella specie non in discussione, in quanto la sentenza di primo grado non era stata notificata e il termine di cui all’art. 327 c.p.c. non era ancora decorso alla data del 30 ottobre 2013), ma anche ai fini della tempestiva e regolare costituzione della parte appellante, che in tal caso finisce per coincidere con la stessa data di introduzione del giudizio, cioè con il deposito dell’atto di appello nella cancelleria del giudice di secondo grado. Ne deriva ulteriormente che va esclusa, sempre in siffatta ipotesi, la possibilità di ritenere tardiva la costituzione della parte appellante che abbia preventivamente notificato l’atto introduttivo del giudizio di secondo grado, ai sensi dell’art. 348, comma 1, c.p.c..
La corte di appello, concludono i giudici di legittimità, avrebbe dovuto ritenere regolare la costituzione degli appellanti, in quanto coincidente con la data di utile proposizione dell’impugnazione, per poi esaminare il merito di quest’ultima.
Riferimenti Normativi:
