Diritto processuale civile
Disposizioni generali
11 | 05 | 2022
L’azione di ripetizione dell’indebito nei confronti della banca e il criterio della c.d. «vicinanza della prova»
Giovanna Spirito
Con ordinanza n. 15033 dell’11 maggio 2022, la prima sezione
civile della Corte di Cassazione ha esaminato la questione dell’onere della
prova gravante sul correntista in caso di omessa produzione della
documentazione bancaria prima dell’introduzione del giudizio di ripetizione di
indebito.
La premessa da cui muovere si riassume in ciò, che, in tema
di ripetizione di indebito opera il normale principio dell'onere della prova a
carico dell'attore il quale, quindi, è tenuto a dimostrare sia l'avvenuto
pagamento sia la mancanza di una causa che lo giustifichi (Cass. 27 novembre
2018, n. 30713; con specifico riguardo alla ripetizione in materia di conto
corrente bancario: Cass. 23 ottobre 2017, n. 24948). Il principio trova applicazione
anche ove si faccia questione dell'obbligazione restitutoria dipendente dalla
(asserita) nullità di singole clausole contrattuali: infatti, chi allega di
avere effettuato un pagamento dovuto solo in parte, e proponga nei confronti
dell'accipiens l'azione di indebito oggettivo per la somma pagata in eccedenza,
ha l'onere di provare l'inesistenza di una causa giustificativa del pagamento
per la parte che si assume non dovuta (Cass. 14 maggio 2012, n. 7501).
Sul tema della vicinanza della prova, poi, la Suprema Corte
ha già avuto modo di osservare, in relazione al criterio della c.d. vicinanza
della prova che, è senz'altro vero che la ripartizione dell'onere della prova
deve tenere conto, oltre che della distinzione tra fatti costitutivi e fatti
estintivi od impeditivi del diritto, anche del principio, riconducibile
all'art. 24 Cost. ed al divieto di interpretare la legge in modo da rendere
impossibile o troppo difficile l'esercizio dell'agire in giudizio, della
riferibilità o vicinanza o disponibilità dei mezzi di prova. Tale criterio, per
il limite concettuale che è ad esso immanente, non può essere però invocato ove
ciascuna delle parti acquisisca la disponibilità della prova (documentale) si
cui si dibatta (il che accade, almeno di regola, nel caso di stipula di
contratti bancari); né il principio in questione può semplicisticamente
esaurirsi nella valorizzazione della diversità di forza economica dei
contendenti. Ed è utile rilevare, da ultimo, come la mancata conservazione
dello scritto trovi rimedio nell'art. 2724, n. 3, c.c., che ammette la prova
testimoniale ove lo stipulante abbia senza colpa perduto il documento che gli
forniva la prova (Cass. 13 dicembre 2019, n. 33009).
In effetti, il principio di vicinanza della prova, che trova
la sua compiuta formulazione nel pensiero di un filosofo inglese del
diciannovesimo secolo, e che però è rimasto sostanzialmente silente, nel nostro
ambito, fino all’inizio del terzo millennio (il riferimento è a Cass. civ.,
sez. un., 30 ottobre 2001, n. 13533), possiede in sé un’attitudine demolitrice
della regola generale stabilita, sulla scorta di una tradizione millenaria,
dall’articolo 2697 c.c.: nella costruzione filosofica cui si è fatto cenno,
infatti, la «procedura naturale» fondata sul criterio di vicinanza della prova
si pone quale alternativa, non quale completamento, alla «procedura tecnica»
riassunta nella formula onus probandi, ecc., regola che riflette, come è stato
detto da un’antica dottrina, il principio di eguaglianza civile, in forza del
quale ciascuna delle parti deve provare i fatti che allega a sostegno del
proprio assunto. Il quesito in ordine al rapporto tra l’articolo 2697 c.c. e
principio di vicinanza della prova, allora, meriterebbe, in astratto, un
approfondimento volto a chiarire se tale principio si sostituisca a quello onus
probandi incumbit ei qui dicit, o se invece persegua il diverso e più limitato
scopo, in particolari contesti in cui occorra garantire il diritto alla prova,
di correggere il funzionamento della norma basilare, qualora la regola
ordinaria non possa funzionare, perché renderebbe impossibile alla parte di
provare il proprio diritto.
Sicché occorrerebbe chiarire quando la regola della vicinanza possa soppiantare quella tradizionale. Ma, certo è che il principio che precede non può essere invocato per il fatto che la banca non avesse ottemperato, ante causam, alla richiesta di consegna di documentazione ai sensi dell’art. 119 del testo unico bancario; non può esserlo: sia per una assorbente ragione fattuale, e cioè per il fatto che, come si è in precedenza osservato, dal ricorso non si comprende che cosa il correntista avesse chiesto, impregiudicata la questione, sulla quale questa Corte non risulta al momento essersi pronunciata, in ordine all’interpretazione del precetto normativo laddove si riferisce al rilascio di «copia della documentazione inerente a singole operazioni poste in essere negli ultimi dieci anni»; sia per il fatto che la violazione dell’art. 119, D.L.vo 1° settembre 1993, n. 385 (T.U. bancario) da parte della banca non reagisce sul riparto dell’onere probatorio di cui all’articolo 2697 c.c., ma legittima il correntista ad avvalersi in giudizio dell’ordine di esibizione di cui all’articolo 210 c.p.c. (Cass. 13 settembre 2021, n. 24641), che, ove non ottemperato, conferisce al giudice, ai sensi del secondo comma dell’articolo 116 c.p.c., di trarre argomenti di prova a carico, nella massima ipotizzabile latitudine, della parte che non si sia attenuta all’ordine.
Riferimenti Normativi: