Con ordinanza n. 9674 del 24 marzo 2022, la sesta sezione civile, terza sottosezione, della Corte di Cassazione ha affrontato il caso di una sentenza di merito che ha negato aprioristicamente che la prova del danno biologico sofferto possa essere desunta dal referto di pronto soccorso e dai «successivi certificati medici prodotti», limitandosi a escludere, apoditticamente, che detti elementi possano considerarsi «idonei a soddisfare il rigoroso onere di allegazione e di prova che grava su chi vuol fare valere un diritto in giudizio».