Con sentenza n. 8564 del 1° dicembre 2021 (dep. 14 marzo 2022), la terza sezione penale ha ribadito il principio di diritto secondo cui, nei reati tributari, il compito di accertare l'ammontare dell'imposta evasa è rimesso al giudice penale, al quale spetta di compiere una verifica che, privilegiando il dato fattuale reale rispetto ai criteri di natura meramente formale che caratterizzano l'ordinamento fiscale, può sovrapporsi ed anche entrare in contraddizione con quella eventualmente effettuata in sede amministrativa o dinanzi al giudice tributario (Cass. pen., sez. III, 4 giugno 2014, n. 38684).