Con ordinanza n. 5645 del 21 febbraio 2022, la sesta sezione, seconda sottosezione, della Corte di Cassazione, intervenendo in tema di condominio, ha spiegato che, nel caso di trasferimento di un immobile al quale, con opere e fatti di qualsiasi genere siano stati apportati danni da terzi, il diritto al risarcimento del danno causato dall'immutazione, per la sua natura di diritto di credito, non si trasferisce insieme alla proprietà senza un patto espresso di cessione, sicché deve escludersi la risarcibilità in favore dell'acquirente delle serie di degradazioni e deprezzamenti verificatisi prima del momento del suo acquisto.