Con sentenza n. 1331 del 1° ottobre 2021 (dep. 14 gennaio 2022), la terza sezione penale della Corte di Cassazione si è occupata del confine tra l'attività ispettiva e quella di indagine preliminare.

Secondo l'art. 220, disp. att. c.p.p., «quando nel corso di attività ispettive o di vigilanza previste da leggi o decreti emergono indizi di reato, gli atti necessari per assicurare le fonti di prova e raccogliere quant'altro possa servire per l'applicazione della legge penale sono compiuti con l'osservanza delle disposizioni del codice».