Con sentenza n. 410 del 9 novembre 2021 (dep. 11 gennaio 2022), la quarta sezione penale della Corte di Cassazione ha chiarito alcuni aspetti fondamentali circa la differenza tra la persona offesa del reato e il soggetto che ha subito un danno patrimoniale a causa del reato.

Secondo consolidata giurisprudenza, la qualifica di persona offesa dal reato spetta a colui che subisce il danno criminale, che si concreta nella lesione del bene giuridico protetto dalla norma, mentre il danneggiato è colui che ha subito il danno civile, patrimoniale o non patrimoniale, e che ha per tale motivo la legittimazione ad esercitare l'azione civile nel processo penale.