Con sentenza n. 2 depositata il 3 gennaio 2022 (ud. 3 novembre 2021), la terza sezione della Corte di Cassazione si è occupata della rinnovazione dell’istruzione dibattimentale.

In particolare, ai sensi dell’art. 603 c.p.p., quando una parte, nell'atto di appello o nei motivi presentati a norma dell'art. 585, comma 4, stesso codice ha chiesto la riassunzione di prove già acquisite nel dibattimento di primo grado o l'assunzione di nuove prove il giudice, se ritiene di non essere in grado di decidere allo stato degli atti, dispone la rinnovazione dell'istruzione dibattimentale.