Con l’ordinanza 30 luglio 2026, n. 24240, la terza Sezione civile della Cassazione si è pronunciata sulla formazione progressiva del contratto e, in particolare, sulla distinzione tra accettazione conforme e accettazione modificativa, qualificabile come nuova proposta ai sensi dell’art. 1326, comma 5, c.c.

La controversia traeva origine da un accordo relativo al subentro di un istituto bancario nella locazione di alcuni locali destinati all’apertura di una filiale. La proposta iniziale subordinava l’operazione al conseguimento di un parere favorevole dell’azienda sanitaria sul progetto di massima predisposto dalla banca. Nella successiva comunicazione di accettazione, la condizione veniva formulata in termini più generali, facendo riferimento all’ottenimento delle autorizzazioni comunali e sanitarie necessarie all’apertura dello sportello bancario.

Secondo la società ...