La seconda Sezione civile della Cassazione, con ordinanza pronunciata all’udienza del 4 marzo 2026 e depositata il 27 maggio 2026, n. 16444, ha analizzato il tema dell’accertamento dei confini tra fondi confinanti, soffermandosi sui limiti del controllo giudiziale sulle conclusioni del consulente tecnico d’ufficio quando la ricostruzione del confine sia fondata sulla cartografia catastale.

La controversia riguardava due fondi rustici confinanti.

I proprietari di uno dei terreni sostenevano che la vicina avesse eseguito opere di sbancamento e livellamento del terreno, occupando una porzione della loro proprietà. Chiedevano pertanto l’accertamento dell’esatto confine, ...