Con sentenza 13 maggio 2026 n. 17117 (ud. 21 gennaio 2026) la terza Sezione penale della Corte di cassazione si è espressa  su di un tema di particolare rilievo nel diritto processuale penale: la sospensione del corso dei termini di prescrizione durante il procedimento di ammissione alla messa alla prova.

In particolare, la pronuncia assume un rilevo fondamentale nell'interpretazione dell'istituto della probation processuale.

La Suprema Corte ha affermato in materia che qualora, dopo la presentazione della relativa richiesta e prima che il giudice abbia su di essa provveduto l’udienza venga rinviata su richiesta del difensore dell’imputato ai fini dell’elaborazione del programma di trattamento da parte dell’ufficio di esecuzione penale esterna, il corso della prescrizione resta  sospeso per l’intera durata del rinvio, ai sensi dell’art. 159, primo comma, n. 3, prima parte, del ...