La sesta Sezione penale della Cassazione, con sentenza 27 marzo 2026 (ud.25 febbraio 2026) n. 11773, si pronuncia sul tema della subordinazione della sospensione condizionale della pena all’adempimento degli obblighi previsti dall’art. 165 cod. pen., soffermandosi in particolare sul dovere del giudice di verificare la concreta possibilità di adempimento da parte del condannato.

La vicenda processuale trae origine dalla condanna dell’imputato per il reato di violazione degli obblighi di assistenza familiare, per avere fatto mancare per lungo tempo i mezzi di sussistenza alla figlia minore e alla moglie separata. I giudici di merito avevano concesso il beneficio della sospensione condizionale della pena, subordinandolo al pagamento, in favore della parte civile, della somma liquidata a titolo di provvisionale. Nel ricorso per cassazione la difesa ...