Con la sentenza 5 febbraio 2026, n. 4838, la Corte di cassazione (Sez. V penale) è tornata sul tema del mutamento del regime di procedibilità e dei relativi effetti nei procedimenti pendenti a seguito della riforma Cartabia.

Nel caso esaminato, il fatto – originariamente contestato come violenza sessuale – è stato successivamente riqualificato in violenza privata ex art. 610 c.p.

Poiché, per effetto del D.L.vo n. 150/2022, tale reato è divenuto procedibile a querela, la difesa ha eccepito l’improcedibilità dell’azione penale per mancanza di una querela valida.

La Corte ha rilevato, in primo luogo, che la persona offesa non aveva presentato querela: il verbale era infatti qualificato come “denuncia orale” e non conteneva un’espressa manifestazione della volontà di procedere. Ciò nondimeno, la Cassazione ha ritenuto integrata la condizione ...