Con ordinanza 2 febbraio 2026, n. 2181, la terza sezione civile della Corte di cassazione chiarisce che in tema di videosorveglianza tra privati, l’installazione di telecamere poste su proprietà esclusiva o su parti comuni non è di per sé lesiva del diritto alla riservatezza, qualora le riprese siano limitate agli spazi di pertinenza del titolare dell’impianto, rispettino i principi di liceità, proporzionalità e necessità previsti dalla normativa privacy e siano funzionali a esigenze di sicurezza; la valutazione delle risultanze istruttorie e della CTU in ordine all’effettivo raggio di ripresa rientra nel potere insindacabile del giudice di merito, non censurabile in sede di legittimità se congruamente motivata.

In particolare, viene confermata la legittimità dell’impianto qualora le telecamere non inquadrino spazi altrui, risultino tecnicamente ...